Gotcha.
One more thing, I was just poking around the bitbuilt store and noticed this dual-action tact: https://store.bitbuilt.net/tmhf07-dual-action-tactile-switch-pack-of-2/
I imagine it wouldn't be too difficult to use those for the triggers instead, though the 4 tact method for the G-Wii...